New feature: female translation - MUST READ.
| Project | Translated | Words | Review | Checks | Suggestions |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fixt |
|
95.5% | 95.5% | 2.3% | 2512 | 8 | Translate |
| FO2tweaks |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0 | 0 | Translate |
| Party Orders |
|
0.0% | 0.0% | 0.0% | 0 | 0 | Translate |
| Restoration Project |
|
90.9% | 86.4% | 4.3% | 2143 | 17 | Translate |
| Unofficial Patch |
|
99.3% | 99.2% | 0.7% | 2133 | 9 | Translate |
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 days ago |  None |
Suggestion added | Fallout/Restoration Project - Spanish | ||
|
El Gran Silencio es lo que mi gente llama el fin de tu mundo. Cuando los grandes incendios cayeron del cielo y chamuscaron la tierra. Descubrirás que el mundo no es el que conociste.
|
|||||
| 2 days ago | None |
Suggestion added | Fallout/Restoration Project - Spanish | ||
|
No jodas, así que lanzaron las bombas, ¿eh? Supongo que el proyecto de los refugios no fue un gran desperdicio del dinero de los contribuyentes, después de todo.
|
|||||
| 2 days ago | None |
Suggestion added | Fallout/Restoration Project - Spanish | ||
|
Verás, mi gente me había elegido para intentar encontrar un refugio. Arriesgué mi vida en varias ocasiones
para encontrar ese dichoso refugio y finalmente logré encontrarlo. Tengo curiosidad por lo que puedas saber sobre esos sitios |
|||||
| 2 days ago | None |
Suggestion added | Fallout/Restoration Project - Spanish | ||
|
¿Los conoces? Diablos, solía vivir justo al lado del refugio de Chicago. Incluso los ví construirlo.
Y entonces, por supuesto, empezaron a hacer esas malditas excavaciones... [Para y te observa con asombro.] Te vas a comer eso, ¿no, cariño? |
|||||
| 2 days ago | None |
Suggestion added | Fallout/Restoration Project - Spanish | ||
|
L
|
|||||
| 3 weeks ago | None |
Suggestion added | Fallout/Restoration Project - Spanish | ||
|
¿Como demonios se supone que voy a recoger a las muchachas con Lenny andando por ahi?
|
|||||
| 3 weeks ago | None |
Suggestion added | Fallout/Restoration Project - Spanish | ||
|
Si descubro que esto hace daño permanente, te mato.
|
|||||
| 3 weeks ago | None |
Suggestion added | Fallout/Restoration Project - Spanish | ||
|
¿Sabes? Eres una mala influencia.
|
|||||
| 4 weeks ago | None |
Suggestion added | Fallout/Unofficial Patch - Spanish | ||
|
Tu retorcido y arruinado cuerpo cae en un granizo de balas, y así acaba tu vida en el Yermo.
|
|||||
| 4 weeks ago | None |
Suggestion added | Fallout/Restoration Project - Spanish | ||
|
Tu retorcido y arruinado cuerpo cae en un granizo de balas, y así acaba tu vida en el Yermo.
|
|||||