Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
FO2tweaks CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Fallout CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Fixt 1% 24,654 243,098 1,290,442 24,654 29 2 0
Hero Appearance 0 0 0 0 0 0 0
Party Orders CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Restoration Project 85% 7,604 119,304 646,265 4,063 4,634 60 0
Unofficial Patch 97% 954 10,854 59,379 457 4,300 53 0

Overview

Project website forums.bgforge.net/viewforum.php?f=9
Instructions for translators
Translation license CC-BY-NC-SA-4.0 Party Orders FO2tweaks Fallout Dangerous Quest!

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 125,700 1,315,219 7,027,758
Translated 73% 92,488 71% 941,963 71% 5,031,672
Needs editing 3% 4,038 2% 32,351 2% 173,450
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 8,963 17% 236,078 18% 1,282,215
Strings with suggestions 1% 115 1% 1,310 1% 7,561
Untranslated strings 23% 29,174 25% 340,905 25% 1,822,636

Quick numbers

1,315 k
Hosted words
125 k
Hosted strings
73%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
+100%
User avatar None

Suggestion added

Fallout / FixtItalian

a month ago
User avatar None

Resource update

Fallout / Restoration ProjectItalian

The "data/text/po/italian.po" file was changed. 4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Fallout / Restoration ProjectItalian

4 months ago
User avatar None

Resource update

Fallout / Unofficial PatchItalian

The "data/text/po/italian.po" file was changed. 4 months ago
User avatar None

Resource update

Fallout / Restoration ProjectItalian

The "data/text/po/italian.po" file was changed. 5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Fallout / Restoration ProjectItalian

5 months ago
User avatar None

Resource update

Fallout / Unofficial PatchItalian

The "data/text/po/italian.po" file was changed. 5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Fallout / Unofficial PatchItalian

5 months ago
User avatar None

New strings to translate

Fallout / Restoration ProjectItalian

9 new strings to translate appeared to the translation. 6 months ago
User avatar None

Resource update

Fallout / Restoration ProjectItalian

The "data/text/po/italian.po" file was changed. 6 months ago
Browse all language changes