New feature: female translation - MUST READ.

Translation status

Strings28
100.0% Translate
Words400
100.0%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
FO2tweaks
92.9% 92.9% 0.0% 0 0 Translate
Unofficial Patch
99.9% 99.8% 0.1% 1929 104 Translate
Restoration Project
100.0% 100.0% 0.0% 1935 116 Translate
Fixt
97.8% 97.7% 2.2% 2310 69 Translate
Party Orders
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website https://forums.bgforge.net/viewforum.php?f=9
Instructions for translators https://forums.bgforge.net/viewtopic.php?f=9&t=25
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository [email protected]:BGforgeNet/Fallout2_Hero_Appearance.git
Repository branch master b75ef1c
Translation file language/po/spanish.po
When User Action Detail Object
2 months ago None Resource update Fallout/Hero Appearance - Spanish
5 months ago None Suggestion removed during cleanup Fallout/Hero Appearance - Spanish
Raza (Negro)
5 months ago None Suggestion removed during cleanup Fallout/Hero Appearance - Spanish
Estilo (Unicornio)
5 months ago Rafael Cavalcante de Andrade Committed changes Fallout/Hero Appearance - Spanish
5 months ago Rafael Cavalcante de Andrade New translation Fallout/Hero Appearance - Spanish
Lo que una muñeca bebé. Así, acaba de patito. Que cartel de la pared de la Bóveda, la encarnación viviente de Vault-Boy.
5 months ago Rafael Cavalcante de Andrade Translation completed Fallout/Hero Appearance - Spanish
5 months ago Rafael Cavalcante de Andrade New translation Fallout/Hero Appearance - Spanish
Estilo (Vault Boy)
5 months ago Rafael Cavalcante de Andrade New translation Fallout/Hero Appearance - Spanish
Su largo cabello enredado parece que no ha sido lavada por un largo tiempo. Tal vez, es exactamente así.
5 months ago Rafael Cavalcante de Andrade New translation Fallout/Hero Appearance - Spanish
Estilo (Rastas)
5 months ago Rafael Cavalcante de Andrade New translation Fallout/Hero Appearance - Spanish
Su rostro curtido y piel de bronce demostrar que eres un verdadero hijo de la tierra. Incluso su tribales amigos llaman "Tribales".
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 28 400
Translated 100.0% 28 400
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change July 31, 2020, 9:44 a.m.
Last author Rafael Cavalcante de Andrade

Activity in last 30 days

Activity in last year