New feature: female translation - MUST READ.

Translation status

Strings28
100.0% Translate
Words400
100.0%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
FO2tweaks
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Unofficial Patch
99.9% 99.8% 0.1% 1930 40 Translate
Restoration Project
100.0% 100.0% 0.0% 1936 50 Translate
Fixt
97.8% 97.7% 2.2% 2310 9 Translate
Party Orders
100.0% 100.0% 0.0% 1 2 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website https://forums.bgforge.net/viewforum.php?f=9
Instructions for translators https://forums.bgforge.net/viewtopic.php?f=9&t=25
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository [email protected]:BGforgeNet/Fallout2_Hero_Appearance.git
Repository branch master 52f8124
Translation file language/po/spanish.po
When User Action Detail Object
a month ago None Suggestion removed during cleanup Fallout/Hero Appearance - Spanish
Raza (Negro)
a month ago None Suggestion removed during cleanup Fallout/Hero Appearance - Spanish
Estilo (Unicornio)
a month ago Rafael Cavalcante de Andrade Committed changes Fallout/Hero Appearance - Spanish
a month ago Rafael Cavalcante de Andrade New translation Fallout/Hero Appearance - Spanish
Lo que una muñeca bebé. Así, acaba de patito. Que cartel de la pared de la Bóveda, la encarnación viviente de Vault-Boy.
a month ago Rafael Cavalcante de Andrade Translation completed Fallout/Hero Appearance - Spanish
a month ago Rafael Cavalcante de Andrade New translation Fallout/Hero Appearance - Spanish
Estilo (Vault Boy)
a month ago Rafael Cavalcante de Andrade New translation Fallout/Hero Appearance - Spanish
Su largo cabello enredado parece que no ha sido lavada por un largo tiempo. Tal vez, es exactamente así.
a month ago Rafael Cavalcante de Andrade New translation Fallout/Hero Appearance - Spanish
Estilo (Rastas)
a month ago Rafael Cavalcante de Andrade New translation Fallout/Hero Appearance - Spanish
Su rostro curtido y piel de bronce demostrar que eres un verdadero hijo de la tierra. Incluso su tribales amigos llaman "Tribales".
a month ago Rafael Cavalcante de Andrade New translation Fallout/Hero Appearance - Spanish
De La Carrera (De La India)
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 28 400
Translated 100.0% 28 400
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change July 31, 2020, 9:44 a.m.
Last author Rafael Cavalcante de Andrade

Activity in last 30 days

Activity in last year