New feature: female translation - MUST READ.
When User Action Detail Object
a week ago None Committed changes Fallout/Restoration Project - Spanish
a week ago None Committed changes Fallout/Restoration Project - Spanish
a week ago Magus Suggestion accepted Fallout/Restoration Project - Spanish
No es mi intención darte con un palo en la cabeza, pero has estado en el hielo durante un *buen* largo tiempo. Estoy bastante seguro de que tu amigo, "el doc", ya lleva mucho tiempo muerto.
a week ago Magus Suggestion removed Fallout/Restoration Project - Spanish
No pretendo asustarte, pero has estado en el hielo REALMENTE mucho tiempo. Estoy muy seguro de que tu amigo... "El Doctor", esta muerto hace tiempo.
a week ago Magus Translation changed Fallout/Restoration Project - Spanish
Esto puede llegar a sorprenderte, pero has estado congelado durante mucho tiempo. Quienquiera que fuese "el doc", El ciertamente hace mucho tiempo ya a de estar muerto. Si él era tu amigo, entonces lo siento.
a week ago Magus Suggestion removed Fallout/Restoration Project - Spanish
Esto puede llegar a sorprenderte, pero has estado congelado durante mucho tiempo.
a week ago Magus Suggestion removed Fallout/Restoration Project - Spanish
El doctor? Oh el probablemente esta por aqui en algun lado. En resumen, creo que el esta de camino
a week ago Magus Suggestion removed Fallout/Restoration Project - Spanish
Por supuesto que no te importa. Gracias, colega. [El camina al lado tuyo y abre un casillero que esta cerca. El se viste casualmente
a week ago Magus Translation changed Fallout/Restoration Project - Spanish
[Eres capaz de decodificar el mensaje mucho más rápido esta vez: "¡Reinicia!"] Oh, por supuesto. [Reinicias la máquina
ejecutando el holograma. Para matar el tiempo, silbas mientras suenan todos sus procedimientos de inicio.]
a week ago Magus Suggestion accepted Fallout/Restoration Project - Spanish
[Eres capaz de decodificar el mensaje mucho más rápido esta vez: "¡Reinicia!"] Oh, por supuesto. [Reinicias la máquina
ejecutando el holograma. Para matar el tiempo, silbas mientras suenan todos sus procedimientos de inicio.]
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 54916 595522
Translated 90.8% 49863 510468
Review 4.1% 2241
Failing check 3.9% 2150

Last activity

Last change July 15, 2019, 4:34 a.m.
Last author Damian Severich

Activity in last 30 days

Activity in last year