New feature: female translation - MUST READ.
When User Action Detail Object
2 weeks ago egornovivan Suggestion removed Fallout/Unofficial Patch - German
Der Hass, den viele führende Köpfe von Vault City gegenüber den Guhls empfanden, löste sich in Nichts auf, und Ghuls und Menschen arbeiteten Seite an Seite. Wo einst Feindschaft und Mißtrauen herrschten, gab es nun Verständnis und Toleranz.
2 weeks ago egornovivan Suggestion removed Fallout/Unofficial Patch - German
Als die große Dunkelheit vorüber war, öffneten sich die Vaults und ihre Bewohner kamen daraus hervor, um ihr Leben neu zu beginnen.
2 weeks ago egornovivan Suggestion removed Fallout/Unofficial Patch - German
Seine Angehörigen glauben, dass ihr Gründer und Ahnherr, der unter dem Namen "Vaultbewohner" bekannt ist, einst die Welt von großem Übel befreit hat.
2 weeks ago egornovivan Suggestion removed Fallout/Unofficial Patch - German
Ich weiss, wie man mit Fäusten und Füßen kämpft. Meinst du, du kannst das lernen?
2 weeks ago egornovivan Suggestion removed Fallout/Unofficial Patch - German
Ich hab dir alles beigebracht, was ich weiss, Auserwähltes Wesen. Viel Glück auf deiner Suche.
2 weeks ago egornovivan Suggestion removed Fallout/Unofficial Patch - German
Du bist ein aufmerksamer Schüler. Du hast nun alles gelernt, was ich über den Umgang mit
Speeren weiss.
2 weeks ago egornovivan Suggestion removed Fallout/Unofficial Patch - German
Was ist los? Du weisst, dass ich viel zu tun habe.
2 weeks ago egornovivan Suggestion removed Fallout/Unofficial Patch - German
Ich weiss, mach dir keine Sorgen. Ich hab alles unter Kontrolle.
2 weeks ago egornovivan Suggestion removed Fallout/Unofficial Patch - German
Ich kann mich nicht an seinen Namen erinnern. Ich weiss nur, dass er alt und laut war - zu laut für gute Manieren. Aber er wusste viel. Er kam aus Klamath, im Osten, wie ich bereits sagte.
2 weeks ago egornovivan Suggestion removed Fallout/Unofficial Patch - German
Guter Witz, Auserwähltes Wesen! Du weisst, wo sie ist. Diese Richtung - nach Süden.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 48105 488913
Translated 99.9% 48104 488905
Review 0.1% 1
Failing check 8.8% 4244

Last activity

Last change Aug. 30, 2020, 11:31 p.m.
Last author egornovivan

Activity in last 30 days

Activity in last year