New feature: female translation - MUST READ.
When User Action Detail Object
6 days ago None Resource update Fallout/Unofficial Patch - French
3 weeks ago None Suggestion removed during cleanup Fallout/Unofficial Patch - French
Être Élu, les esprits de nos ancêtres me guident vers le monde des rêves
3 weeks ago None Suggestion removed during cleanup Fallout/Unofficial Patch - French
Être Élu. Le village se meurt. Tous nos avenirs meurent eux aussi.
3 weeks ago None Suggestion added Fallout/Unofficial Patch - French
Les blessures étaient profondes, et atteignaient maintenant Arroyo.
3 weeks ago None Suggestion added Fallout/Unofficial Patch - French
Mais dans le monde extérieur, les cicatrices laissées par la guerre n'avaient pas encore guéri.
3 weeks ago None Suggestion added Fallout/Unofficial Patch - French
Et ainsi, pendant une génération après sa fondation, Arroyo vécut en paix, ses canyons la protégeant du monde extérieur.
3 weeks ago None Suggestion added Fallout/Unofficial Patch - French
Mais ce faisant, il perdit nombre de ses amis et souffrit grandement, sacrifiant une grande part de lui pour sauver le monde.
3 weeks ago None Suggestion added Fallout/Unofficial Patch - French
Puisses-tu trouver plus de paix dans ce monde que tu en as trouvée ici-bas...
3 weeks ago None Suggestion added Fallout/Unofficial Patch - French
Être Élu, les esprits de nos ancêtres me guident vers le monde des rêves
3 weeks ago None Suggestion added Fallout/Unofficial Patch - French
Être Élu. Le village se meurt. Tous nos avenirs meurent eux aussi.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 48091 488837
Translated 96.8% 46529 474375
Review 1.1% 544
Failing check 2.4% 1171

Last activity

Last change None
Last author None

Activity in last 30 days

Activity in last year