Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ascension CC-BY-NC-SA-4.0 | 84% | 1,048 | 52,631 | 297,745 | 675 | 556 | 49 | 4 | |
|
|||||||||
Tweaks and Tricks CC-BY-NC-SA-4.0 | 35% | 1,884 | 14,007 | 84,380 | 1,853 | 105 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Unique Artifacts CC-BY-NC-SA-4.0 | 77% | 18 | 315 | 1,824 | 18 | 3 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
WeiDU example CC-BY-NC-SA-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Wild Mage Additions CC-BY-NC-SA-4.0 | 74% | 460 | 18,757 | 109,571 | 444 | 67 | 6 | 0 | |
|
|||||||||
Glossary Infinity Engine CC-BY-NC-SA-4.0 | 99% | 72 | 72 | 559 | 72 | 0 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | forums.bgforge.net/viewforum.php?f=9 |
---|---|
Instructions for translators | |
Translation license | CC-BY-NC-SA-4.0 Ascension Tweaks and Tricks Unique Artifacts WeiDU example Wild Mage Additions Infinity Engine |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 30,016 | 450,855 | 2,600,308 | |||
Source | 10,549 | 69,450 | 410,877 | |||
Translated | 88% | 26,534 | 80% | 365,073 | 80% | 2,106,229 |
Needs editing | 1% | 420 | 3% | 16,491 | 3% | 91,597 |
Read-only | 35% | 10,518 | 15% | 69,393 | 15% | 410,523 |
Failing checks | 2% | 731 | 11% | 51,321 | 11% | 294,774 |
Strings with suggestions | 1% | 55 | 1% | 1,705 | 1% | 9,218 |
Untranslated strings | 10% | 3,062 | 15% | 69,291 | 15% | 402,482 |
Quick numbers
450 k
Hosted words
30,016
Hosted strings
88%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
+1%
−100%
Contributors
—
Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | 0 | 0 | 0 | 0 | 390 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Chinese (Simplified) (schinese) | 97% | 15 | 128 | 694 | 12 | 49 | 8 | 3 | |
|
|||||||||
Chinese (Traditional) (tchinese) | 9% | 480 | 23,995 | 135,765 | 187 | 114 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Czech | 97% | 12 | 140 | 829 | 11 | 28 | 41 | 0 | |
|
|||||||||
French | 93% | 54 | 822 | 4,411 | 12 | 39 | 6 | 0 | |
|
|||||||||
German | 97% | 18 | 2,281 | 13,470 | 5 | 16 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Italian | 93% | 34 | 2,020 | 11,690 | 11 | 18 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Polish | 95% | 473 | 3,512 | 21,067 | 472 | 11 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese (Brazil) | 55% | 596 | 11,245 | 66,320 | 589 | 30 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Russian | 94% | 82 | 406 | 2,627 | 57 | 32 | 0 | 1 | |
|
|||||||||
Spanish | 55% | 506 | 4,543 | 26,949 | 495 | 4 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Swedish | 7% | 1,212 | 36,690 | 210,257 | 1,211 | 0 | 0 | 0 | |
|
None
Merged repository |
Merged repository
2 weeks ago
|
None
Received repository notification |
GitHub: https://github.com/BGforgeNet/bg2-tweaks-and-tricks, master
2 weeks ago
|
None
Merged repository |
Merged repository
2 weeks ago
|
None
Received repository notification |
GitHub: https://github.com/BGforgeNet/bg2-tweaks-and-tricks, master
2 weeks ago
|
None
Suggestion removed during cleanup |
|
None
Merged repository |
Merged repository
3 weeks ago
|
None
Received repository notification |
GitHub: https://github.com/BGforgeNet/bg2-wildmage, master
3 weeks ago
|
None
Resource update |
The "
wildmage/tra/po/polish.po " file was changed.
3 weeks ago
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|