1. Infinity Engine
  2. Wild Mage Additions

New feature: female translation - MUST READ.
Language Translated Words Review Checks Suggestions
French
91.2% 72.8% 5.4% 4 0 Translate
German
94.6% 73.2% 4.6% 2 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
26.4% 5.0% 0.4% 0 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://forums.bgforge.net/viewforum.php?f=9
Instructions for translators https://forums.bgforge.net/viewtopic.php?f=9&t=25
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license CC BY-NC-SA 4.0
Repository [email protected]:BGforgeNet/bg2-wildmage.git
Repository branch master 1c3b53a
Number of strings 1305
Number of words 42510
Number of languages 5
Number of source strings 261
Number of source words 8502
When User Action Detail Object
2 months ago None Failed merge on repository Infinity Engine/Wild Mage Additions 
error: Your local changes to the following files would be overwritten by checkout:
	wildmage/tra/pt_br/dialog.tra
	wildmage/tra/pt_br/setup.tra
	wildmage/tra/pt_br/text.tra
	wildmage/tra/pt_br/text_ee.tra
Please commit your changes or stash them before you switch branches.
Aborting (1)
2 months ago None Pushed changes Infinity Engine/Wild Mage Additions
2 months ago None Pushed changes Infinity Engine/Wild Mage Additions
2 months ago None Committed changes Infinity Engine/Wild Mage Additions - Portuguese (Brazil)
2 months ago Felipe New translation Infinity Engine/Wild Mage Additions - Portuguese (Brazil)
Multiplicador da Facada pelas Costas Aumentado em 1
2 months ago Felipe New translation Infinity Engine/Wild Mage Additions - Portuguese (Brazil)
THAC0 Reduzido em 1
2 months ago Felipe New translation Infinity Engine/Wild Mage Additions - Portuguese (Brazil)
Mágica Selvagem
2 months ago Felipe New translation Infinity Engine/Wild Mage Additions - Portuguese (Brazil)
Retém os itens do Rhialto
2 months ago Felipe New translation Infinity Engine/Wild Mage Additions - Portuguese (Brazil)
Requer conteúdo do BG1
2 months ago Felipe New translation Infinity Engine/Wild Mage Additions - Portuguese (Brazil)
Avatar modificado
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year