| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary Fallout CC-BY-NC-SA-4.0 | 81% | 2 | 2 | 11 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Restoration Project | 1% | 53,694 | 588,138 | 3,149,101 | 53,694 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Unofficial Patch | 1% | 46,899 | 479,010 | 2,559,124 | 46,899 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | forums.bgforge.net/viewforum.php?f=9 |
|---|---|
| Instructions for translators | |
| Translation license | CC-BY-NC-SA-4.0 Fallout FO2tweaks Party Orders Dangerous Quest! |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 100,966 | 1,071,385 | 5,733,059 | |||
| Translated | 1% | 371 | 1% | 4,235 | 1% | 24,823 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 1 | 1% | 11 | 1% | 61 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 99% | 100,595 | 99% | 1,067,150 | 99% | 5,708,236 |
Quick numbers
1,071 k
Hosted words
100 k
Hosted strings
1%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
 None
Committed changes Fallout / Fallout — Vietnamese |
Committed changes
3 days ago
|
 son-dh
Translation changed Fallout / Fallout — Vietnamese |
|
|
son-dh
New translation |
|
|
son-dh
New translation |
|
|
son-dh
New translation |
|
|
son-dh
New translation |
|
|
son-dh
New string added Fallout / Fallout — Vietnamese |
|
|
son-dh
New translation |
|
|
son-dh
New translation |
|
|
son-dh
New translation |
|