New feature: female translation - MUST READ.
Translation status
| Strings54916 |
|
23.4% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words595522 |
|
24.8% |
Project Information
| Project website | https://forum.bgforge.net/viewforum.php?f=9 | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | https://forum.bgforge.net/viewtopic.php?f=9&t=25 | |
| Translation process |
|
|
| Translation license | CC BY-NC-SA 4.0 | |
| Repository |
[email protected]:BGforgeNet/fallout2-rp-translation.git
|
|
| Repository branch |
master
d5788d3
|
|
| Translation file |
|
|
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 4 months ago |  None |
Committed changes | Fallout/Restoration Project - Portuguese | ||
| 4 months ago |  Rodolpho Zacacarias 11 |
Translation changed | Fallout/Restoration Project - Portuguese | ||
|
O que você quer dizer com "muita sorte"?'
|
|||||
| 4 months ago | Rodolpho Zacacarias 11 |
Translation changed | Fallout/Restoration Project - Portuguese | ||
|
|
|||||
| 5 months ago | None |
Suggestion added | Fallout/Restoration Project - Portuguese | ||
|
Velha Cidade
|
|||||
| 5 months ago | None |
Suggestion added | Fallout/Restoration Project - Portuguese | ||
|
Fortaleza Level 1
|
|||||
| 5 months ago | None |
Suggestion added | Fallout/Restoration Project - Portuguese | ||
|
Mercadores
|
|||||
| 5 months ago | None |
Suggestion added | Fallout/Restoration Project - Portuguese | ||
|
Infelizmente, eles não explicaram terem reciclado o ar a bordo da nave, e eles morreram em órbita.
|
|||||
| 5 months ago | None |
Suggestion added | Fallout/Restoration Project - Portuguese | ||
|
Myron morreu menos de um ano após a derrota do Enclave, esfaqueado por um viciado em Jet enquanto bebia no Den.
|
|||||
| 5 months ago | None |
Suggestion added | Fallout/Restoration Project - Portuguese | ||
|
Embora o New Reno tenha perdido muito a sua vantagem, a cidade obteve uma certa solidez que atraiu os recém-chegados.
|
|||||
| 5 months ago | None |
Suggestion added | Fallout/Restoration Project - Portuguese | ||
|
Com o Mestre desaparecido, seus exércitos fogem para o oriente com medo de represálias dos remanescentes normais.
|
|||||
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 54916 | 595522 | |
| Translated | 23.4% | 12862 | 147685 |
| Review | 0.0% | 0 | |
| Failing check | 0.0% | 0 |
Last activity
| Last change | Nov. 17, 2018, 10:08 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Rodolpho Zacacarias 11 | |||