New feature: female translation. READ https://forum.bgforge.net/viewtopic.php?f=2&t=28
Component Translated Words
Dangerous Quest!
100.0%
100.0%
Fixt
96.6%
95.6%
FO2tweaks
66.6%
66.6%
Restoration Project
56.2%
53.5%
Unofficial Patch
93.1%
89.3%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations
Project website https://forum.bgforge.net/viewforum.php?f=9
Instructions for translators https://forum.bgforge.net/viewtopic.php?f=9&t=25
Number of strings 183784
Number of words 1939469
Number of languages 4
Number of source strings 128778
Number of source words 1343395
Language Translated Words
Korean
0.0%
0.0%
Portuguese
23.2%
24.5%
Russian
96.7%
95.9%
Spanish
91.0%
85.6%
When User Action Translation
3 days ago None Pushed changes Fallout/Restoration Project
3 days ago None Committed changes Fallout/Restoration Project - Spanish
3 days ago None Pushed changes Fallout/Unofficial Patch
3 days ago None Committed changes Fallout/Unofficial Patch - Spanish
3 days ago Magus New translation Fallout/Unofficial Patch - Spanish
He cambiado de opinión. No quiero competir contigo.
3 days ago Magus New translation Fallout/Unofficial Patch - Spanish
Me la voy a jugar ahora.
3 days ago Magus New translation Fallout/Unofficial Patch - Spanish
Primero me gustaría tomar un descanso.
3 days ago Magus New translation Fallout/Unofficial Patch - Spanish
¿Crees que podrías, ¿eh? Muy bien. Si ganas, consigues este puño de combate. Si yo gano, serás
mi esclavo por una noche. ¿Quieres hacerlo ahora, o te gustaría tomarte tu tiempo para descansar?
3 days ago Magus Translation changed Fallout/Restoration Project - Spanish
¿Crees que podrías, ¿eh? Muy bien. Si ganas, consigues este puño de combate. Si yo gano, serás
mi esclavo por una noche. ¿Quieres hacerlo ahora, o te gustaría tomarte tu tiempo para descansar?
3 days ago Magus New translation Fallout/Unofficial Patch - Spanish
[contempla tu tamaño y calibra tu musculatura] Creo que no, amigo. No sería más que una pérdida de tiempo. Vete a la mierda.
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year