New feature: female translation - MUST READ.
Language Translated Words Review Checks Suggestions
Czech
99.3% 99.2% 0.7% 807 0 Translate
French
97.5% 98.0% 0.7% 1288 13 Translate
German
97.3% 95.6% 1.9% 1859 0 Translate
Polish
90.4% 91.9% 1.2% 1221 1 Translate
Portuguese
52.0% 49.3% 1.2% 239 158 Translate
Russian
99.4% 99.3% 0.6% 2162 4 Translate
Spanish
91.0% 86.7% 4.3% 2146 25 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website https://forums.bgforge.net/viewforum.php?f=9
Instructions for translators https://forums.bgforge.net/viewtopic.php?f=9&t=25
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository [email protected]:BGforgeNet/Fallout2_Restoration_Project.git
Repository branch master b7dcb9f5
Number of strings 383761
Number of words 4178699
Number of languages 7
Number of source strings 54823
Number of source words 596957
When User Action Detail Object
6 days ago None Merged repository Fallout/Restoration Project
6 days ago None Pushed changes Fallout/Restoration Project
6 days ago None Resource update Fallout/Restoration Project - Spanish
6 days ago None Merged repository Fallout/Restoration Project
a week ago None Pushed changes Fallout/Restoration Project
a week ago None Pushed changes Fallout/Restoration Project
a week ago None Committed changes Fallout/Restoration Project - Spanish
a week ago frasda New translation Fallout/Restoration Project - Spanish
. Es un placer conocerte, Dex. No puedo imaginar cómo debe ser despertarse después de haber estado congelado por más de cientocincuenta años
a week ago frasda New translation Fallout/Restoration Project - Spanish
Solo estoy jodiendo contigo Dex. Nunca tuve la intención de traerte conmigo. Solo pensé que
diviértete un poco antes de derrumbar tu cráneo.
a week ago frasda Translation changed Fallout/Restoration Project - Spanish
, No me importa una mierda a nadie, ni a nada, excepto a mí mismo. Si el mundo está tan jodido como dices,
entonces quedarte contigo es la mejor oportunidad que tengo. Es tan simple como eso.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year