New feature: female translation - MUST READ.

Project Information

Project website https://forums.bgforge.net/viewforum.php?f=9
Instructions for translators https://forums.bgforge.net/viewtopic.php?f=9&t=25
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository [email protected]:BGforgeNet/Fallout2_Unofficial_Patch.git
Repository branch master 5210d10f
Translation file data/text/po/spanish.po
When User Action Detail Object
11 days ago None Committed changes Fallout/Unofficial Patch - Spanish
11 days ago Handless Design Translation changed Fallout/Unofficial Patch - Spanish
Una pila de madera podrida y desgastada. No merecvale lasu mpeso ena cargarla sobre, bueno, sobren nada.
11 days ago Handless Design Translation changed Fallout/Unofficial Patch - Spanish
Una cama de matrimonio que parece que ha tenido muchos días mejores que estose.
11 days ago Handless Design Translation changed Fallout/Unofficial Patch - Spanish
Un banco de madera que ha sucumbido a los efectos del tiempo y el maltrato.
2 weeks ago None Committed changes Fallout/Unofficial Patch - Spanish
2 weeks ago Handless Design Translation changed Fallout/Unofficial Patch - Spanish
La bombilla de esta farola no se poste de luz está destrozada, sin posibilidad de repararción.
2 weeks ago None Committed changes Fallout/Unofficial Patch - Spanish
2 weeks ago Handless Design Translation changed Fallout/Unofficial Patch - Spanish
Cartel de 'nivel 'cuatro'
2 weeks ago Handless Design Translation changed Fallout/Unofficial Patch - Spanish
Cartel de 'nivel 'tres'
2 weeks ago Handless Design Translation changed Fallout/Unofficial Patch - Spanish
Cartel de 'nivel 'dos'
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 48112 488933
Translated 100.0% 48112 488933
Review 0.0% 0
Failing check 1.4% 679

Last activity

Last change April 8, 2021, 7:17 p.m.
Last author Handless Design

Activity in last 30 days

Activity in last year